OBSAH

Vážení čtenáři,

4
6
7
8
10
12

je mi milou povinností se po delším čase opět ponořit do
psaní úvodníku do dalšího vydání našeho PEKASS magazínu a přivítat tak nadcházející rok 2020. Jistě jste již měli
možnost si všimnout, jak toto magické číslo leckteří novináři či marketingové agentury dokázali různě zpřeházet,
aby jim nakonec nevypadlo nic jiného než „2020“.

13
14

Polní den HORSCH ve Vlašimi
Seminář Údržba pro TOP manažery
Fastrac pokořil rychlostní rekord
Agritechnica 2019 a „naše“ značky
Den komunální a silniční techniky
poprvé na nové adrese
Luboš Hošek opět mistrem
republiky v orbě
Bazar/Půjčovna
Zima s Fastracem

A jak je to u mě? Prozatím jsem ještě v prosinci 2019,
když sepisuji tyto řádky, a mihotají se mi před očima vzpomínky na stovky událostí, které jsme v tomto roce prožili. Co si uvědomuji stále častěji, je zvyšující se tempo
a rychlost, jakou prožívám každý den, týden i měsíc. Život
mi připomíná sprintera, jenž ještě neustále zrychluje, aby
dosáhl své maximální rychlosti.
Se změnami v evropské zemědělské politice a jejich
rychlostí, stejně tak se stále vyšším tlakem na ekologii,
biodiverzitu i omezení používání chemických látek, se
však nyní setkáváme všichni. Nicméně i my jsme připraveni na tyto nové aspekty provozu. Důležitou roli nyní hrají
precizní postřikovače LEEB s možností přesné a rychlé
aplikace díky jedinečnému uchycení postřikových ramen.
Stejně inovativně přispívá i firma HORSCH, jež nasazuje
do výroby nové typy pleček, prutových bran i další modely
pro mechanické ničení plevelů a omezení používání chemických prostředků.

V komunální sféře již máme pevně usazeny traktory
ANTONIO CARRARO pečující o veřejná prostranství
v létě i zimě. Dále zmíním i mulčovače a příkopová ramena BERTI stejně tak jako profesionální sekačky GRILLO.
Drobnou raritou, avšak obřích rozměrů, jsou v naší nabídce i speciální stroje na úklid letištních ranvejí BOSCHUNG.
To vše i mnoho dalšího můžete nalézt nejen v našem magazínu, ale též na našem Facebooku, Instagramu nebo
v newsletterech.
Věřím, že jste všichni prožili úspěšně rok 2019 a vstupujete do dalšího roku s elánem, nadšením a plány, jak se
posunout zase o krůček dále.
Přeji vám všem z celého srdce jen to nejlepší a k tomu
kopu štěstí a hromadu zdraví!

w w w . p e k as s . e u

PEKASS magazín
vydání 4/2019
Evidenční číslo: MK ČR E 21668, ISSN: 1804-5707
Vydavatel a redakce: PEKASS a. s.,
Přátelství 555/9, 104 00 Praha 10 – Uhříněves,
tel.: +420 272 705 789,
e-mail: redakce@pekass.eu,
www.pekass.eu
Redakční rada: Ing. František Srb, Ing. Radek Mašek,
Ing. Vojtěch Pivnička,
Ing. Zdeněk Volmut, Mgr. Mirko Drkal,
RNDr. Petr Kolář
Grafická úprava a tisk: Profi Press s. r. o.
Fotografie: Není-li uvedeno jinak, archiv firmy
PEKASS a. s.
Redakce neodpovídá za uveřejněný
obsah PR a komerční prezentace.
Inzerce: PEKASS a. s., redakce PEKASS magazínu,
Přátelství 555/9, 104 00 Praha 10 – Uhříněves,
e-mail: redakce@pekass.eu
Ročník X., vydání 4

Ing. Radek Mašek,
předseda představenstva

w w w . j c b - ag r o . c z

www.pekass.eu
www.jcb-agro.cz

EDITORIAL, OBSAH, TIRÁŽ

Nerad bych opomenul i největšího výrobce manipulační
a traktorové techniky JCB. Také zde se již někteří z vás
mohou těšit z nových výkonnějších modelů manipulátorů
včetně jejich výrazně větších a komfortnějších kabin. Očekávejme rovněž modernizované traktory FASTRAC, které
mají své opodstatnění na každé farmě i v zemědělském
podniku pro svoji rychlost a obratnost, kdy šetří pracovní
čas a zvyšují produktivitu práce.

3