OBSAH
2

Půjčovna

4

Fastrac slaví spolu s Pekassem
30. výročí!

5

Nové teleskopické manipulátory
Stage V

6

Začátek roku 2021 ve znamení
přípravy strojů na novou sezónu

10

Sedmý statečný je MACH 4

12

Novinky u Horsch Leeb

14

Vážení a milí čtenáři,

Bazar

začnu slovy slavného novináře, učitele a spisovatele cestopisů a dobrodružných románů, kterého jsme jako děti doslova hltali, slovy Marka
Twaina:
„Nejjistější místo, kde najdete pomocnou ruku,
je konec vašeho ramene.“
Citát, jenž vystihuje i naši firemní filozofii, kterou se PEKASS řídí po 30 let. Ano, již 3 dekády
úspěšně podniká společnost PEKASS v oblasti
zemědělské, komunální a silniční techniky.

5

10

12

Od svého založení v roce 1991 byl naším hlavním motorem nejen prodej techniky zemědělcům, městům a obcím, jak tomu bylo u některých podobně zaměřených firem. Zajímalo nás
i to, co se se stroji dále děje v náročných provozech, co budou potřebovat naši zákazníci, aby
byli spokojeni a dosahovali úspěchů. Náš zájem
byl proto od začátku posílen o oblast opotřebitelných a náhradních dílů a rovněž o záruční
a pozáruční servisní služby. Když k tomu připočítáme další užitečné služby, jakými je oblast
financování techniky, možnosti jejího zapůjčení
a nákupy prověřené techniky z druhé ruky,
máme pro své zákazníky celý uzavřený a funkční kruh služeb poskytovaný už z deseti míst
v Česku.
Spoléháme na naše kvalitní dodavatele strojů,
na naše prozíravé a věrné zákazníky a díky týmu
odborníků z řad obchodních partnerů a našich
zaměstnanců, dosahujeme uspokojivých výsledků i v horších dobách. To je naše pomocná ruka
na konci ramene. Podnikatelům, zejména v zemědělství neříkám nic nového a sami vědí, co
a jak.
PEKASS magazín v zimním čísle (trošku jste si
na něj museli kvůli novinkám počkat a i tak tam
nejsou všechny) přináší malý přehled novinek
pro rok 2021 ve strojích i po stránce nezbytných
a užitečných služeb. Jak už to bývá, vše na 16
stran nedostaneme a abychom nemuseli posouvat uzávěrku do nekonečna, další aktuální
dění přineseme buď v dalších magazínech nebo
na našich internetových stránkách PEKASS.eu
a JCB-AGRO.cz.
Společně..., ale však vy víte.
Prožívejte pěkné dny a těšte se na jaro!
Mgr. Mirko Drkal
ved. marketingu a propagace

PEKASS magazín
vydání 4/2020
Vydavatel a redakce: PEKASS a. s.,
Přátelství 555/9, 104 00 Praha 10 – Uhříněves,
tel.: +420 272 705 789,
e-mail: redakce@pekass.eu,
www.pekass.eu
Redakční rada: Ing. Radek Mašek,
Ing. Vojtěch Pivnička,
Ing. Zdeněk Volmut,
Mgr. Mirko Drkal.
Fotografie: Není-li uvedeno jinak, archiv PEKASS a. s.
Redakce neodpovídá za uveřejněný
obsah PR a komerční prezentace.
Inzerce: PEKASS a. s., redakce PEKASS magazínu,
Přátelství 555/9, 104 00 Praha 10
Ročník XI., vydání 4

www.pekass.eu
www.jcb-agro.cz