Strana 3
OBSAH
4
6
8
Vážení zákazníci, milí přátelé,
Ing. Vojtěch Pivnička,
obchodní ředitel
9
10
12
13
14
ANTONIO CARRARO
S D U W Q H U S U R ND ìG R G H Q Q Î Q D V D ]H Q Î
3
PEKASS a.s.
3ĜiWHOVWYt 3UDKD8KĜtQČYHV
WHO PRE
HPDLO GDYLGSURFKD]ND#SHNDVVHX
www.pekass.eu
PEKASS magazín
vydání 1/2020
Evidenční číslo: MK ČR E 21668, ISSN: 1804-5707
Vydavatel a redakce: PEKASS a. s.,
Přátelství 555/9, 104 00 Praha 10 – Uhříněves,
tel.: +420 272 705 789,
e-mail: redakce@pekass.eu,
www.pekass.eu
Redakční rada: Ing. František Srb, Ing. Radek Mašek,
Ing. Vojtěch Pivnička,
Ing. Zdeněk Volmut, Mgr. Mirko Drkal,
RNDr. Petr Kolář
Grafická úprava a tisk: Profi Press s. r. o.
Fotografie: Není-li uvedeno jinak, archiv firmy
PEKASS a. s.
Redakce neodpovídá za uveřejněný
obsah PR a komerční prezentace.
Inzerce: PEKASS a. s., redakce PEKASS magazínu,
Přátelství 555/9, 104 00 Praha 10 – Uhříněves,
e-mail: redakce@pekass.eu
Ročník XI., vydání 1
www.pekass.eu
www.jcb-agro.cz
EDITORIAL, OBSAH, TIRÁŽ
zdravím vás v souvislosti s vydáním nového PEKASS magazínu. Ačkoliv jsem měl sepsán úvodník dopředu, současná
situace mne donutila k jeho přepsání.
Kvůli šíření nákazy COVID-19 jsou veškeré běžné životní
i pracovní podmínky velmi ztížené. Všichni hledáme způsoby, jak vyhovět charakteru naší práce ruku v ruce s nařízeními a opatřeními, která by měla šíření pandemie zastavit.
Všichni se snažíme, aby v první řadě bylo ochráněno zdraví nás, našich rodin, a i vás, našich zákazníků. Jasné je i to,
že zemědělská sezóna nebere na karanténní opatření ohled
a rozjíždí se v plném proudu. Obdobně je tomu v případě strojů, které potřebujete ke své práci a jejich provozuschopnost.
Proto se snažíme zabezpečit potřeby vás, zemědělců, v takových mezích, aby byl běžný provoz omezen v té nejmenší
možné míře. Servisní týmy fungují se zvýšenými nároky na
hygienu, zejména při pracovních výjezdech, tak i při předávání
strojů. Prodej a distribuce náhradních dílů běží momentálně
v relativně standardním režimu tak, abychom uspokojili naprostou většinu vašich požadavků. Komunikaci při prodeji strojů a poradenství jsme operativně přetransformovali do elektronické a telefonické formy. Zároveň však musíme dbát i na to,
abychom eliminovali jakoukoliv možnou nákazu uvnitř kolektivu, a tím i případné omezení naší práce pro následující týdny.
Veškeré indicie hovoří o tom, že současný stav ještě nějakou dobu potrvá. Nicméně, vše nasvědčuje i tomu, že sektor zemědělství a s ním související služby budou postupně
uvolňovány v maximální možné míře s ohledem na nutnost
zabezpečit zejména výrobu potravin. Některé evropské vlády
již nastavují opatření jak vůči uvolnění restrikcí omezujících
pohyb, tak i s ohledem na podporu podnikání v primární produkci. Obdobně další informace hovoří o tom, že systémy
podpory z dotačních titulů Ministerstva zemědělství by neměly být jakkoliv kráceny nebo rušeny. Vývoj cen zemědělských komodit, odbyt masa a mléka zaznamenává též pozitivní předpovědi i trendy. Věřme, že i kurz koruny vůči euru
bude mít pro nás všechny příznivější vývoj.
Věřím, že dnešní velmi komplikovaná situace nebude trvat
věčně a že se již v následujících týdnech bude uklidňovat.
Možná tak rychle, jako se změnila za uplynulý měsíc do
dnešního stavu. Věřím také, že v době budoucí si opět většina populace uvědomí, co pro ni výroba potravin znamená.
A opět si začne vážit jednotlivých výrobků a otlačené jablko
vykrojí a nehodí hned do koše. A v neposlední řadě si začne
opět vážit práce vlastní i ostatních. Jsem si jistý, že dnešní
situaci společně zvládneme a že naopak časy budoucí přinesou zdravější a racionálnější pohled na práci v zemědělství nezkreslený některými přežitky, které byly v minulosti,
bohužel, na vzestupu.
Toto vám přeji z plného srdce společně se zdravím nás
všech. Ať se nám daří.
Rozhovor s Ing. Radkem Fischerem:
Jablko nepadlo daleko od stromu
Kondice vašich strojů – naše starost
Rozhovor s Kurtem Glückem o společnosti HORSCH
Horsch Focus TD – geniální secí stroj
Sekačky Grillo ve službách obcí
a měst
Fastrac s novými motory
Bazar/Půjčovna
JCB – Veteráni pracují spolehlivě