OBSAH
4
6
8
8
10
12

Vážení a milí čtenáři,
úvodní slovo do prvního letošního vydání našeho magazí-

13
14

JCB – nová generace teleskopických
manipulátorů
PEKASS ASSISTANCE – provozní
náklady pod kontrolou
Pět důvodů proč plečkovat
Kompaktní technika JCB v plném
nasazení
Grillo – profesionální údržba zeleně
Horsch Leeb 4 AX – nová řada
tažených postřikovačů
Bazar/Půjčovna
Jaro s Fastracem

nu píši záměrně v první jarní den. To už je totiž zcela jasné,
že jaro je opět tady! Příroda se probouzela již o něco dříve,
a tak si musela poradit s nočními mrazy.
Po rekreační a relaxační stránce máme za sebou hory
a první výlety jednostopými prostředky, koly s pohony lidské síly i té elektrické počínaje a motocykly různých kubatur
konče.
Od strojů rekreačních se přesuňme k těm pracovním.
Nový rok 2019 přinesl do oblasti profesionálních strojů nové

3

emisní normy TIER V. Dobrou zprávou pro naše zákazníky
je, že všechny značky strojů, které prodáváme a poskytuje-

JCB nám představilo novou generaci – již třetí – telesko-

Proč je důležité pletí, se dočtete na str. 8

pických manipulátorů, které vám budou v okolí vaší farmy
sousedé jen závidět. V tomto čísle si dále můžete přečíst
i o další technice tohoto globálního výrobce špičkových strojů pro zemědělství a stavební průmysl.
Jaro startuje na plný výkon i komunální techniku. Ta se
dosud lopotila s lokálními příděly sněhové pokrývky. Teď
nastupují sekačky a o péči o travnaté porosty nejen fotbalových hřišť a technice k tomu vhodné si budeme povídat
s Róbertem Janekem, který se trávníkům všeho druhu profesionálně věnuje už téměř tři desítky let.
Nový magazín představuje i novinku, tentokrát v postřikové technice Horsch Leeb. Nechybí pravidelné rubriky s oblíbenými nabídkami prověřených strojů „z druhé ruky“, půjčovnou a i tentokrát na vás po otevření časopisu vykoukne
PEKASS SPECIÁL, který může pomoci v řešení některých
úskalí vašeho denního pracovního života.

Pěkné čtení a zachovejte nám svoji přízeň!

PEKASS magazín
vydání 1/2019
Evidenční číslo: MK ČR E 21668, ISSN: 1804-5707
Vydavatel a redakce: PEKASS a. s.,
Přátelství 987, 104 00 Praha 10 – Uhříněves,
tel.: +420 272 705 789,
e-mail: redakce@pekass.eu,
www.pekass.eu
Redakční rada: Ing. František Srb, Ing. Radek Mašek,
Ing. Vojtěch Pivnička,
Ing. Zdeněk Volmut, Mgr. Mirko Drkal,
RNDr. Petr Kolář
Grafická úprava a tisk: Profi Press s. r. o.
Fotografie: Není-li uvedeno jinak, archiv firmy
PEKASS a. s.
Redakce neodpovídá za uveřejněný
obsah PR a komerční prezentace.
Inzerce: PEKASS a. s., redakce PEKASS magazínu,
Přátelství 987, 104 00 Praha 10 – Uhříněves,
tel.: +420 267 712 920,
e-mail: redakce@pekass.eu
Ročník X., vydání 1

Mgr. Mirko Drkal,
vedoucí marketingu a propagace

www.pekass.eu
www.jcb-agro.cz

EDITORIAL, OBSAH, TIRÁŽ

me na ně nemalé množství služeb, těmto normám vyhovují.